Okay, the user wants me to translate "pushed away" into Thai. Let me check the rules again. The first rule says to translate all content into Thai. The second rule states that if the content is already in Thai, leave it as is. The third rule is to provide only the translation without any explanations.
So, "pushed away" is in English, so I need to translate it. The Thai translation for "pushed away" could be "ถูกผลักออก" or "ถูกผลักให้หลุดไป" depending on the context. Since the user didn't provide any specific context, I'll go with the most direct translation, which is "ถูกผลักออก". I should make sure there are no typos and that the translation is accurate. Also, I need to ensure that I'm not adding any extra information or explanations, just the translation. Alright, that should do it.